特殊身份(普通话版)

甄子丹 景甜 安志杰 张涵予 郑中基 

龙门驿站之红头巾

文颂娴 刘家辉 张智霖 

四等小站

郭振清 张金玲 陈述 陈伟国 奇梦石 

跆拳震九州

茅瑛 黄家达 黄仁植 

骡子(普通话)

克林特·伊斯特伍德 布莱德利·库珀 劳伦斯·菲什伯恩 迈克尔·佩纳 黛安·韦斯特 

马路小英雄

许冠杰 王莱 成奎安 元彪 唐晶 

岁月无声

范植伟 马思纯 蒙亭宜 甘薇 马德林 

双重火力

尚格·云顿 丹尼斯·罗德曼 米基·洛克 保罗·弗里曼 娜塔莎·兰丁格尔 

摔角小将

亚当·佩里 蒂琪娜·阿诺 迈克尔·米赞宁 丽莎·杜鲁普 希莫斯 

双子谜情

罗拉·科克 佐伊·克罗维兹 约翰·赵 格里塔·李 瑞奇·雷克 

探灵直播

安钦夫 李水诺 陈星池 陈佩珊 杜伯 

落绕

王艺曈 周杰 李虎城 杜建桥 王春妹 

妈妈别哭

柳善 南宝拉 刘五性 申东浩 权贤相 

双龙会

成龙 张曼玉 利智 泰迪·罗宾 黄霑 张艾嘉 

玛格丽特记忆

李水诺 付圣钧 李志文 

狩猎的时间

李帝勋 安宰弘 崔宇植 朴海秀 朴正民 

岁月风云之手足情深

张瑀希 

天才除草人2(普通话版)

帕特里克·博金 马特·弗里沃 奥斯汀·奥布莱恩 Camille Cooper Crystal Celeste Grant 

罗宾汉历险记

埃罗尔·弗林 奥利维娅·德哈维兰 巴兹尔·拉思伯恩 克劳德·雷恩斯 帕垂克·诺尔斯 

太囧升职记

高利虹 

算死师

王佳希 

天崩地裂 上

皮尔斯·布鲁斯南 琳达·汉密尔顿 杰米·芮妮·史密斯 杰里米·福利 伊丽莎白·霍夫曼 查尔斯·哈拉汉 格兰特·赫斯洛夫 科克·图尔特纳 阿拉贝拉·菲尔德 马泰 Brian Reddy 李·加林顿 Bill Bolender Carole Androsky 皮特·杰森 Tim Haldeman Hansford Rowe 大卫·理柏 R.J. Burns Christopher Murray 爱德·斯通 迈克·巴特斯 因格·内哈斯 

漫长假期

吉姆·卡维泽 克劳迪娅·卡万 罗伯特·泰勒 

四十而惑

保罗·路德 莱斯利·曼恩 杰森·席格尔 克里斯·奥多德 梅根·福克斯 

逃学威龙（国语版）

周星驰 张敏 吴孟达 张耀扬 黄一山 秦沛 苑琼丹 陈国新 

天崩地裂 上（国语版）

皮尔斯·布鲁斯南 琳达·汉密尔顿 杰米·芮妮·史密斯 杰里米·福利 伊丽莎白·霍夫曼 查尔斯·哈拉汉 格兰特·赫斯洛夫 科克·图尔特纳 阿拉贝拉·菲尔德 马泰 Brian Reddy 李·加林顿 Bill Bolender Carole Androsky 皮特·杰森 Tim Haldeman Hansford Rowe 大卫·理柏 R.J. Burns Christopher Murray 爱德·斯通 迈克·巴特斯 因格·内哈斯 

天崩地裂 下（国语版）

皮尔斯·布鲁斯南 琳达·汉密尔顿 杰米·芮妮·史密斯 杰里米·福利 伊丽莎白·霍夫曼 查尔斯·哈拉汉 格兰特·赫斯洛夫 科克·图尔特纳 阿拉贝拉·菲尔德 马泰 Brian Reddy 李·加林顿 Bill Bolender Carole Androsky 皮特·杰森 Tim Haldeman Hansford Rowe 大卫·理柏 R.J. Burns Christopher Murray 爱德·斯通 迈克·巴特斯 因格·内哈斯 

太阳谷

Graham Greene Johnny Whitworth Heather Burns Barry Corbin Beth Grant 

特警英雄

丁海峰 陈紫函 刘天佐 李倩 吕颂贤 

提线木偶

李忠秀 具智成 韩素英 李宗秀 朴娜恩 

蜀山：新蜀山剑侠

郑少秋 元彪 孟海 李赛凤 林青霞 

龙门驿站之新嫁衣

张智霖 文颂娴 刘家辉 

洛城疑云

大卫·杜楚尼 安吉丽娜·朱莉 蒂莫西·赫顿 基内·扬 崔西·沃特 

特瑞萨修女 下（国语版）

奥丽维娅·赫西 

狩猎Hunted

露西·德拜 克里斯蒂安·伯恩查特 阿里耶·沃索尔特 赖恩·布罗迪 Kevin Van Doorslaer Simone Milsdochter Mikael Sladden Ciaran O'Brien Bruce Ellison Gilles Vandeweerd Leila Putcuips Clélia Zanini Jean-Mathias Pondant Guillaume Kerbusch Vladimir Ryelandt Alexis Vandendaelen 

似水流年

斯琴高娃 顾美华 周沄 邢马力 许瑞萍 

死亡迷局

董娉 傅冲 阮惟新 

特瑞萨修女 上（国语版）

奥丽维娅·赫西 

死生契阔

瑞恰·查达 桑杰·米什拉 维杰·卡沙尔 潘卡·特里帕蒂 施维塔·特里帕蒂 

逃学威龙2（国语版）

周星驰 张敏 吴孟达 朱茵 叶德娴 方保罗 周文健 柯受良 李丽蕊 

四兄弟

马克·沃尔伯格 泰瑞斯·吉布森 安德雷·本杰明 加内特·赫德兰 泰伦斯·霍华德 

尸人庄杀人事件

神木隆之介 滨边美波 中村伦也 叶山奖之 矢本悠马 

踢出一片天

赵宰贤 艺智苑 杰佳·亚宁 塔韦华·温泰 罗泰柱 

流行教母

凯特·哈德森 约翰·考伯特 琼·库萨克 阿比盖尔·布雷斯林 海伦·米伦 

死亡之球

坂口拓 星野真里 五十岚信次郎 山寺宏一 田山凉成 

逃狱三王

乔治·克鲁尼 约翰·特托罗 蒂姆·布雷克·尼尔森 约翰·古德曼 霍利·亨特 

特瑞萨修女 上

奥丽维娅·赫西 

苔藓

郑在泳 朴海日 柳善 许峻豪 刘俊相 金相浩 

逃学威龙2（粤语版）

周星驰 张敏 吴孟达 朱茵 叶德娴 方保罗 周文健 柯受良 李丽蕊 

事物的摆动

阿黛莱德·凯恩 卢克·威尔逊 考德·欧威尔斯特利特 马特·麦考伊 琳达·珀儿 

龙门驿站之奇缘

张智霖 文颂娴 叶华 

水晶人

钟荣 余慕莲 林秀君 刘玉璞 

四十七浪人

基努·里维斯 真田广之 柴崎幸 浅野忠信 田中泯 

竖锯惊魂1：夜魔归来

赵国燕王 

说谎的女人 說謊的女人

刘嘉玲 吴启华 金燕玲 周美凤 夏文汐 

特警屠龙

甄子丹 张学友 温碧霞 郑裕玲 任达华 

守望者

帕特里克·威尔森 卡拉·古奇诺 比利·克鲁德普 玛琳·阿克曼 杰弗里·迪恩·摩根 马修·古迪 

死者

安杰丽卡·休斯顿 多纳尔·麦卡恩 丹·奥赫里奇 Frank Patterson 敦尔·当纳利 

马路天使

周璇 赵丹 魏鹤龄 钱千里 

十二生肖

成龙 权相宇 廖凡 姚星彤 张蓝心